水龙吟原文,水龙吟译文

其实水龙吟原文的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解水龙吟译文,因此呢,今天小编就来为大家分享水龙吟原文的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!本文目录水龙吟的三个典故分别表达了什么含义水龙吟京口

其实水龙吟原文的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解水龙吟译文,因此呢,今天小编就来为大家分享水龙吟原文的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

本文目录

  1. 水龙吟的三个典故分别表达了什么含义
  2. 水龙吟京口北固亭怀古
  3. 水龙吟译文

水龙吟的三个典故分别表达了什么含义

①休说鲈鱼堪脍.尽西风、季鹰归未.——张翰思乡,弃官归里热烈高亢的抗金复国豪情;

②求田问舍,怕应羞见,刘郎才气.——刘备鄙弃许汜计较名利地位无人理解、孤独难耐的痛楚;

③可惜流年,忧愁风雨,树犹如此.——桓温北伐途中慨叹光阴易逝对年华虚掷、功业无望的哀伤.

水龙吟京口北固亭怀古

《永遇乐京口北固亭怀古》是宋朝大诗人辛弃疾创作的一首词,运用典故,用孙权和率军北伐的刘裕,表现了好像他们一样的金戈铁马。《水龙吟登建康赏心亭》是南宋文学家辛弃疾创作的一首词,全词就登临所见挥发,慷慨激昂。

永遇乐这个词牌名相传为柳永所创,从题目“京口北固亭怀古”的“怀古”两字看这显然是一首咏史怀古诗,诗人怀古多半是借古抒怀或者借古讽今,该词第一种情感更浓一些,写古人古事是为了抒发自己的情感。

水龙吟译文

水龙吟·次韵章质夫杨花词

苏轼〔宋代〕

似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起。

不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花,点点是离人泪。

译文:

非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。杨花离枝坠地,看似无情,却自有它的愁思。娇柔的柳枝,就像思妇受尽离愁折磨的柔肠,那嫩绿的柳叶,犹如思妇的娇眼,春困未消,欲开还闭。正像那思妇梦中行万里,本想寻夫去处,却又被黄莺啼声惊唤起。

不遗憾杨花飘飞落尽,只是遗憾西园满地落红枯萎难再重缀。早晨一阵风雨,又去哪里寻找落红的踪迹?早化作一池翠萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人苦愁的眼泪。

好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:niuben22  备注:小项目

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1553299181@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.love419.cn/35871.html